Last updated: September 2026

1. Data Controller

The data controller for this website is:

Arthur A. Sackrule
Via Bernini 1, 20023 Cerro Maggiore (MI), Italy
Email: arthur@arthursackrule.com

2. What data may be collected

This website does not include a contact form and does not collect data automatically through forms or registration processes.

The only personal data that may be collected is that which you voluntarily provide by sending an email to the address indicated on this site. This may include your name, email address, and any information you choose to include in your message.

3. Purpose of processing

Any personal data received via email is processed solely for the purpose of responding to your enquiry and, where applicable, managing the relationship that may follow.

Data is not used for marketing, profiling, or any automated decision-making.

4. Legal basis

The legal basis for processing is the legitimate interest of responding to communications initiated by the user (Article 6(1)(f) GDPR), or, where a service relationship follows, the performance of a pre-contractual or contractual obligation (Article 6(1)(b) GDPR).

5. Cookies

This website uses only one technical, non-profiling cookie: a language preference cookie (asLang) stored locally in your browser to remember your language choice (English or Italian) between visits. This cookie does not track you, is not shared with third parties, and contains no personal data.

No analytics, advertising, or third-party cookies are used.

6. Data retention

Emails and any personal data contained therein are retained only for as long as necessary to handle your enquiry and any resulting relationship, and in any case no longer than required by applicable law.

7. Data sharing

Personal data is not shared with, sold to, or transferred to any third party, except where required by law.

8. Your rights

Under the GDPR (Regulation EU 2016/679), you have the right to:

— access the personal data held about you;
— request rectification or erasure of your data;
— restrict or object to processing;
— data portability, where applicable;
— lodge a complaint with the relevant supervisory authority (in Italy: the Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it).

To exercise any of these rights, please contact: arthur@arthursackrule.com

9. Changes to this policy

This privacy policy may be updated from time to time. The date of the most recent update is indicated at the top of this page.

Ultimo aggiornamento: settembre 2026

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati per questo sito web è:

Arthur A. Sackrule
Via Bernini 1, 20023 Cerro Maggiore (MI), Italia
Email: arthur@arthursackrule.com

2. Dati che possono essere raccolti

Questo sito non include un modulo di contatto e non raccoglie dati automaticamente tramite form o processi di registrazione.

Gli unici dati personali che possono essere raccolti sono quelli che l'utente fornisce volontariamente inviando un'email all'indirizzo indicato su questo sito. Tali dati possono includere il nome, l'indirizzo email e qualsiasi informazione che si sceglie di includere nel messaggio.

3. Finalità del trattamento

I dati personali ricevuti via email sono trattati esclusivamente per rispondere alla richiesta dell'utente e, ove applicabile, per gestire il rapporto che ne può conseguire.

I dati non vengono utilizzati per finalità di marketing, profilazione o presa di decisioni automatizzata.

4. Base giuridica

La base giuridica del trattamento è il legittimo interesse a rispondere alle comunicazioni avviate dall'utente (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR) o, ove ne consegua un rapporto di servizio, l'esecuzione di un obbligo precontrattuale o contrattuale (art. 6, par. 1, lett. b del GDPR).

5. Cookie

Questo sito utilizza un unico cookie tecnico, non di profilazione: un cookie di preferenza della lingua (asLang) memorizzato localmente nel browser dell'utente per ricordare la scelta linguistica (italiano o inglese) tra una visita e l'altra. Questo cookie non traccia l'utente, non viene condiviso con terze parti e non contiene dati personali.

Non vengono utilizzati cookie analitici, pubblicitari o di terze parti.

6. Conservazione dei dati

Le email e i dati personali in esse contenuti sono conservati solo per il tempo necessario a gestire la richiesta e l'eventuale rapporto che ne consegue, e comunque non oltre i termini previsti dalla normativa applicabile.

7. Condivisione dei dati

I dati personali non vengono condivisi, venduti o trasferiti a terzi, salvo quanto richiesto dalla legge.

8. Diritti dell'interessato

Ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), l'utente ha il diritto di:

— accedere ai propri dati personali;
— richiedere la rettifica o la cancellazione dei dati;
— limitare od opporsi al trattamento;
— richiedere la portabilità dei dati, ove applicabile;
— proporre reclamo all'autorità di controllo competente (in Italia: il Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it).

Per esercitare tali diritti, contattare: arthur@arthursackrule.com

9. Modifiche alla presente informativa

La presente informativa sulla privacy può essere aggiornata periodicamente. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in cima a questa pagina.